AS DIMENSÕES DA VIOLÊNCIA INTRA E EXTRAFAMILIAR